College of Natural Sciences to honor outstanding students and alumnus at commencement